La commedia dell’arte si diffonde in Giappone – Intervista a Hirota Otsuka, l’attore giapponese che recita ne “la commedia dell’arte”
Gennaio 7, 2020
Ciao! Journal n.24
Marzo 9, 2020

Ciao! Journal n.23

This post is also available in: ja日本語 (Giapponese)

MADE IN JAPAN ってどうよ!
Ti piace il made in Giappone?

目次/Indice

p.2    ミラノは忘れない
             ホロコースト生存者にボディーガードがつく事実

p.4    かけあしイタリアのニュース

p.5    その人全体として診る歯科医療

p.6    漫画の源流を辿る
          絵巻物が漫画の原型っていうけど?

p.6     L’origine dei manga
           – Emakimono, antenato dei manga

p.9     お米の話

p.9     Parlando di riso

p.10   日本の米粉はグルテンフリー問題を救えるか?

p.11   和太鼓 

p.11   Wadaiko, i tamburi giapponesi

p.12   辞書の中の日本語

p.13   Le parole giapponesi presenti nel dizionario italiano

p.13   にほんごがっこう – パルティチェッラで遊ぼう  

p.14   90年代レトロゲーム大会にゲーマー大集合

p.15   Ciao!Journal in piazza

            掲示板/annunci

Ciao! Journal n.23 PDF 2 €

Direttore Editoriale: Junko Kataoka

Redazione: Junko Kataoka, Natsu Funabashi, Isato Prugger

Direttore Responsabile: Eugenio Bersani

Progetto grafico: Gabriel Suzuki Studio

Revisione in italiano: Fulvio Cattaneo

Hanno collaborato a questo numero: Tomoko Konno, Tomoyuki Tsuruta, Toshiyasu Hiramatsu, Masao Yamanashi, Natsumi Kan, Itaru Ito, Seiko Kawamoto, Kyoko Higuma, Ilaria Signoriello

Foto in copertina: Natsugrafa

Tipografia: Gruppo Stampa GB s.r.l.

Gli sponsor :
Associazione Culturale Tra Giappone e Italia
Associazione Italiana RistoratoriGiapponesi
A.CLA.MI
Brera Studio Medico
Bella Musica
Eurasia Language Academy
Fidenza Village
GAGHE
Hair Salon Otto
Isato Prugger Design Studio
Nomikai Milano
Sagami
Sartoria Ypsilon
Studio Savoia|Business Support
Shiro Poporoya
Tanabata|libreria giapponese
Tenoha Milano
Tozai
Warew

This post is also available in: ja日本語 (Giapponese)