目次／Indice
p.2 イタリアとロシアの関係って？
p.4 かけあしイタリアのニュース
p.6 ローマ在住の俳優 ハル・ヤマノウチ氏
p.6 Hal Yamanouchi, attore giapponese residente a Roma
p.10 イタリアの舞台に立つ
– スカラ座バレエ団史上初の日本人正団員
p.10 Sul palcoscenico in Italia
– Ballerine scaligere: le prime due giapponesi
p.12 季節感が重要な和食
p.12 L’importanza delle stagioni nella cucina giapponese
p.13 ようこそイタリア文学の世界へ
– ミッキーマウスの地獄篇c
p.15 Ciao!Journal in piazza
– 掲示板／annunci
foto: Skew-Whiff, coreografia di Sol León e Paul Lightfoot. Teatro alla Scala, Brescia/Amisano
