▷トランプ大統領が世界に及ぼす影響とは?EUの中で唯一大統領就任式に参加したメローニ首相だが、イタリアの立ち位置は?▷美術欄では「清水画伯が語る」シリーズの第4弾。実はマンテーニャこそが、今流行りのサイト・スペシフィックの先駆者なのだ!▷サンマリノ共和国に日本の神社があるのは何故?そして神社とは?神道とは?▷「イタリアの街角」では、おめでたいコンフェッティの話をお届けします。
春、新しい試み
目次
p.2 トランプ大統領就任で世界に激震
p.4 かけあしイタリアのニュース
p.6 空間表現の魔術師 アンドレア・マンテーニャ
p.6 Andrea Mantegna, mago della rappresentazione spaziale
p.10 サンマリノ共和国のサンマリノ神
p.10 San Marino Jinja: un santuario shintoista nella Repubblica di San Marino
p.13 読者からの手紙/lettera dai lettori
– Cara Kyoto
p.14 初めてのコンフェッティ探し
p.14 Alla ricerca dei primi confetti
p.15 Ciao!Journal in piazza
– 掲示板/annunci
チャオ年間定期購読しよう!
チャオをあなたのお手元に!チャオが伝える最新ニュースやお得な情報をいつでもどこでもっ。
Credits
Direttore Editoriale: Junko Kataoka
Direttore Responsabile: Eugenio Bersani
Editing e pubblicità: Geienneffe Editore S.a.s.
Redazione: Junko Kataoka, Natsu Funabashi, Isato Prugger
Progetto grafico: Gabriel Suzuki Studio
Revisione in italiano: Fulvio Cattaneo
Traduzione in italiano: Emanuela L.Arancio
Hanno collaborato a questo numero: Saya Hirosaki, Natsumi Kan, Tetsuro Shimizu, Noriko Hirosaki, Masao Yamanashi, Anna Zambrini, Tasuku Kosaka, Beatrice Mazzola
Foto in copertina: A. Mantegna. Camera Picta ‒ Particolare dell’Oculo del soffitto, pittura murale. Su concessione del Ministero della cultura ‒ Palazzo Ducale di Mantova. Divieto di duplicazione in qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo.
Illustrazione: Saya Hirosaki
Tipografia: Gruppo Stampa GB s.r.l.
Riproduzione riservata ©Geienneffe Editore S.a.s.