Che posto è il Giappone?
In questo numero parliamo del cambiamento climatico, collegandoci al grande nubifragio che si è verificato a Milano a luglio del 2023. Che posto è il Giappone? Che tipo di popolo sono i giapponesi? Troverete la risposta nell’articolo dove si parla della sensibilità verso la natura caratteristica del popolo giapponese. Da non perdere sono anche gli articoli sui kendoka italiani a Milano, e il racconto su un curioso incontro di una giapponese e una famiglia italiana presso un bagno pubblico in Giappone.
Indice
p.2 どうする?! 温暖化
– 食用肉に代わるタンパク源って？
p.4 かけあしイタリアのニュース
p.6 日本人ってどんな人たち？
p.6 Che tipo di persone sono i Giapponesi?
p.10 剣道家エドアルド師範
– 私にとっては日本イコール剣道です！
p.10 Il kendokā Edoardo shihan
– Per me il Giappone è il kendō
p.13 ニッポンの街角
– 下町の銭湯で裸の出会い
p.13 Incontri in un sentō di un quartiere popolare
p.13 季節感が重要な和食
p.13 L’importanza delle stagioni nella cucina giapponese
p.15 Ciao!Journal in piazza
– 掲示板／annunci
Abbonati a Ciao! Journal
Non perderti neanche un’edizione e rimani sempre aggiornato sulle ultime notizie e approfondimenti.
Credits
Direttore Editoriale: Junko Kataoka
Direttore Responsabile: Eugenio Bersani
Editing e pubblicità: Geienneffe Editore S.a.s. C.F.
Redazione: Junko Kataoka, Natsu Funabashi, Isato Prugger
Progetto grafico: Gabriel Suzuki Studio
Revisione in italiano: Fulvio Cattaneo, Camilla Troisi, Emanuela L.Arancio
Traduzione in italiano: Camilla Troisi, Emanuela L.Arancio, Natsu Funabashi
Hanno collaborato a questo numero: Kazuhiko Hori, Rika Kawamura, Kyoko Higuma, Natsumi Kan, Masao Yamanashi, Riki Mastromattei
Foto in copertina: AIK Budokan Kendo Milano
Tipografia: Gruppo Stampa GB s.r.l.
Riproduzione riservata ©Geienneffe Editore S.a.s.
Sponsor
